Saturday, November 14, 2009

mufradat

المحرَّرات الرسمية = Official documents = dokumen dokumen resmi
Implemented نفذ ينفذ terimplimentasi = terlaksana nya
وثيقة طلاق رسمية =
A divorce official = surat keterangan talak dari mahkamah
أن يطعن فيها= Be challenged = merasa di rugikan.
أخذته العزة بالإثم = took pride in sin = merasa bangga ngen dasya

قسٌّ = Priest = pendeta
بؤس ذاتي = The misery of self -=Kesengsaraan diri atau penyaket ...
المأزوم = trouble maker = awak peuget kacho=pengacau
تعميد = baptism = baptis=
إغراءات = godaan=Temptations
استفزاز= provokasi
حياة مثالية =hidup ideal

أوباش = sampah masyarakat
معضلة =dilema=dilemma
دهاة =cerdas=Shrewd
المؤامرة =konspirasi=Conspiracy
فرض الحلول المقترحة =pengenaan solusi yang diusulka
الهم والغم=kekhawatiran dan kesedihan
اكتئاب =depresi
تمرّد وواقعية = pemberontakan dan realistis
الانفعال =emosi =emotion
مسارعة ومرونة = Bergegas dan fleksibilitas
يتسم بالمرونة= bersifat nisbi atau relatif atau fleksibel

ثقافة الاعتذار =budaya maaf=The culture of apology
بوابة جديدة للإنجاز = sebuah portal baru untuk penyelesaian

واتسع أفقه ونطاق تفكيره dan luass wawasan nya dan ruang lingkup pemikirannya

هجمة شرسة =serangan hebat
ket: mufradat atau kosa kata hino meusangkot paot ngen tulisan bahasa arab yang na lamblog nyoe

No comments:

Post a Comment